1 产品概述

CHB-1000 型便携式原&油含水测定仪采用了先进的电磁波介电常数探测技术及德国专用芯片,使该仪表具有智能化、小型化的特点。实现了原&油含水率实时准确测量，打破了外国公司对该产品的技术和价格垄断。该产品专门针对我国原&油高含水、高含蜡高、含泥沙量大的特点设计独特的探测头，采用了各项工艺措 施，完全适应我国各大油田的原&油含水率的化验测量。传感器探头采用特氟龙材 料制作，耐高温、酸、碱、硫化气体的腐蚀，不易结垢、结蜡，从而保证了仪表测量数据的准确性和稳定性，可广泛使用于我国各大油田的化验室。

2 工作原理

CHB-1000 型便携式原&油含水测定仪以我公司独立开发的专用电磁波幅度、相位探测技术为系统内核，实现了原&油含水率快速实时测量的功能。由于油、水介电常数的不同，对高频电磁波的吸收率不同，通过探测穿过原&油的电磁波幅度（强度）变化和相位变化，可以准确判断出电磁波所穿过原&油的含水率。这种测量原&油含水率的方法具有准确度高、稳定性好，几乎不受油包水、水包油、原&油粘稠度、水的矿化度的影响，是目前国外的主流测量原&油含水率的方法。 二次表采用 OLED 液晶屏作为显示单元，测量结果直观、清晰的显示出来。OLED 可在-40℃—75℃的环境温度下正常工作，测量结果直显示于屏幕上，方便直观。

3 性能指标

量程： 0～1

分辨率： 0.1%

测量精度： ±0.1%

工作环境温度： -40℃～80℃

温度补偿范围： 10℃～60℃

探头材料：特氟龙

工作电源：电池供电工作时间：每次充电后可连续使用 200 小时

质量： 1.2Kg

4 应用条件

4．1 各作业区化验室

CHB-1000 型便携式原&油含水测定仪可用于各作业区化验室对井口取样的批量含水率的化验分析。作业区化验室担负着整个作业区各个井口油样和管线取样液体的含水率的化验工作，其工作量巨大，采用便携式含水分析仪可以大大降低化验员的劳动强度和劳动环境。

4．2 油田增压点等外输油管线的取样化验

油田增压点等外输管线的取样口往往需要定时、频繁的取样，保证对对管线内原&油的含水率进行准确的掌握，采用便携式含水分析仪可以快速、便捷的探测出管线内原&油的含水率情况。

4．3 各井场看井工使用

取样工的工作强度很大，每天对每口井的油样进行采集装运，导致工作效率低，劳动强度大。给每个井场的看井工人配备便携式原&油含水分析仪可以很大程度上解放取样工和化验员的工作强度，只需要看井工人定时采样读取含水率定期给作业区汇报便可以完成以往需要很长时间才能测得的井口含水率。

5 使用与操作方法

1.打开包装检查仪表外壳是否完好，玻璃观察窗有无破裂。

2．将仪表电源打开，仪表开始工作，表头屏幕显示正常，无乱码。

3.仪表的使用

将取样样品（适宜温度 30 摄氏度）倒入便携式含水分析仪的量杯中，用钢板尺测量液面的高度，按“+”或“-”键，输入所测量的液位高度值，1 秒后， 液晶面板会显示该取样样品的含水率数值。例如：用钢板尺所测液面高度为110mm，则按“+”或“-”键，输入液位高度为 110mm，一秒后液晶面板便会显 示所测取样样品的含水率数值

6 故障分析与排除

7 保养与维修

1.注意保持仪表的清洁，尽量做到防水﹑防潮、防腐蚀及避免受到其它物体的剧烈碰撞﹑打击。

2.室外安装的仪表若环境温度超出额定温度时，应采取相应的保护措施，以保证仪表正常工作。

3.环境温度过高时，应避免阳光直射仪表、远离热源并注意通风；环境温度过低时，可采用仪表保护箱或其它的防护装置进行防冻保护，并注意保持仪表的 干燥。

4.仪表及探头应定期检测和标定。（检测时间间隔由使用单位根据具体情况确定）

5. 易损件（橡胶密封圈）应定期更换。

8 运输和贮存

1.仪表应存放在周围空气温度 0℃～40℃，相对湿度不大于 80%的干燥通风的室内，室内空气中不含有腐蚀仪表的杂质。

2.仪表在运输及贮存时应防止碰撞﹑受潮和化学物质的侵蚀。

9 开箱及检查

打开包装进行以下检查：

1.核查铭牌上的名称、型号等内容；

2.仪表外壳是否完好，观察窗玻璃罩有无破裂；

3.对照装箱单检查仪表随机品；